Le 21 avril 2017, la police allemande a arrêté un homme soupçonné d'avoir déposé les bombes dans le but de faire chuter le prix de l'action du club et tirer profit des mandats qu'il avait achetés avant l'attaque[16]. Le Borussia se console par une victoire en finale de Coupe d'Allemagne, après trois finales perdues d'affilée dans cette compétition grâce à une victoire face à Francfort sur le score de deux buts à un. Borussia Dortmund U17. Le club rate toutefois son retour en coupe d'Europe puisqu'il est éliminé de la Ligue Europa dès la phase de poule, notamment battu à domicile par le FC Séville et tenu deux fois en échec par le Paris Saint-Germain. Le BVB termine à la 11e place et est éliminé en huitièmes de finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football par les Italiens de la Sampdoria (1-1 ; 0-2), qui remporteront la compétition par la suite. August 2011 mit dem Spiel des amtierenden Meisters Borussia Dortmund gegen den Hamburger SV (3:1) und endete mit dem letzten Spieltag am 5. En 2000, Dortmund chute une nouvelle fois au classement (11e) et est sorti par Galatasaray en 1/8e de finale de Coupe UEFA. Le stade n'est racheté à 51,2 % qu'en 2006 pour une somme de 57,2 millions d'euros notamment grâce à l'aide d'un crédit (étalé sur 15 ans) de la banque américaine Morgan Stanley. Im Duell um die Vorherrschaft im deutschen Fußball sieht der langjährige Manager den BVB fast auf Augenhöhe mit dem FC Bayern.... Der frühere Bundesliga-Profi Markus Babbel sieht Borussia Dortmund vor dem Champions-League-"Endspiel" am Samstag gegen Eintracht Frankfurt "extrem unter Druck". En avril 2012, le Borussia Dortmund passait la barre des 60 000 membres dans son fan club, ce qui le place en quatrième position du club de football le plus populaire d'Allemagne derrière le Bayern Munich (171 000), Schalke 04 (101 000) et le Hambourg SV (71 000)[38]. Cette même année, le club fait partie des fondateurs du G14 représentant, avec le Bayern Munich, le football allemand. Cette qualification européenne, attendue depuis trois ans, est pour les supporters et dirigeants le symbole de la fin d'une longue crise et d'un retour du club de la Ruhr sur le devant de la scène. En 2005, d'importants créanciers du Borussia Dortmund approuvent le plan d'assainissement du club, épargnant ainsi la faillite et une relégation en championnat amateur. Borussia Dortmund U19. Dortmund-Bayern UEFA Champions League 2012/13 . Matthias Sammer est une nouvelle fois touché au genou en début de saison 1997-1998. Son stade, le Signal Iduna Park (anciennement Westfalenstadion), est le plus grand stade du championnat d'Allemagne avec 80 720 places, et détient le record d'affluence moyenne en Europe durant la saison 2003-2004 avec 79 647 spectateurs. Filter by season : Compact. Le club réalise tout de même une saison européenne séduisante, terminant premier de son groupe devant le Real Madrid et en réalisant au passage le record de buts en phase de poules de la Ligue des Champions. Le début de saison 2010-2011 dépasse toutes les espérances en championnat. Plus grosse indemnité de transfert payée : Plus grosse indemnité de transfert reçue : La dernière modification de cette page a été faite le 7 mars 2021 à 11:15. Dortmund - Voici l’aperçu du club de Bundesliga, comprenant ses stats, ses valeurs de transfert, ses matchs, son actualité et les rumeurs le concernant. Diese Liste der Spieler von Borussia Dortmund gibt all jene Sportler wieder, die seit der Fußball-Oberliga Saison 1947/48 mindestens ein Ligaspiel für die erste Mannschaft des deutschen Fußballvereines Borussia Dortmund absolvierten. A la trêve, le club est avant-dernier de Bundesliga. Insatisfait des résultats depuis deux ans, le sponsor Evonik prolonge néanmoins son contrat jusqu'en 2011 mais le revoit à la baisse (6,5 millions d'euros par an). nécessaire]. Diese Transfer-Statistik zeigt die kompakte Ansicht der teuersten Spieler-Abgänge vom Verein Bor. Bundesliga (Lliga alemanya de futbol). Le club compte également de nombreuses catégories junior dans son centre de formation, ainsi qu’une équipe réserve nommée Borussia Dortmund II. It also contains a table with average age, cumulative market value and average market value for each player position and overall. Le BV Borussia 09 Dortmund, communément appelé Borussia Dortmund ou BVB, est un club de football allemand fondé le 19 décembre 1909 et basé à Dortmund.Le nom complet du club Ballspiel-Verein Borussia, signifie en allemand "association de jeu de balle Borussia", si sa section football est la plus célèbre le BVB comprend aussi des équipes de handball [1] et de tennis de table [2]. En seconde partie de saison, le club ne perd que peu d'avance sur ses poursuivants et remporte deux journées avant la fin du championnat son septième titre national, le premier depuis neuf ans. L'international albanais de 33 ans a joué 14 matches cette saison, sans marquer. Ce choix est payant puisque le milieu de terrain inscrit le 3e but de son club dix secondes après être entré en jeu. Un joueur, Marc Bartra, et un policier sont blessés. Informationen über den Dortmund aus der Saison Bundesliga-2010/2011. Wenergold renonce à faire appel de la condamnation[23]. Revenu dans l’élite en 1976, le club ne joue pas les premiers rôles, terminant jusqu’au début des années 1980 en milieu de tableau malgré la présence du meneur Manfred Burgsmüller. L’international allemand Karl-Heinz Riedle signe rapidement un doublé en première période. Le jeune Suisse prend ses marques immédiatement et inscrit 20 buts durant la saison. Il est refondé du club sous le nom de SG Borussia 1898 Dortmund dans un premier temps, puis sous son nom définitif BV Borussia 09 Dortmund. L’année suivante, le club remporte sa première coupe d’Allemagne (DFB Pokal) et se qualifie donc pour la Coupe des Coupes, qu'il remporte l'année suivante après prolongation face à Liverpool. Cette place lui permet de renouer avec l’Europe et les Dortmundern atteignent les huitièmes de finale, éliminés par Bruges. Un premier record du nombre d'abonnés est enregistré lors de la saison 2007-2008 avec 50 000 abonnements vendus. Bien que "Borussia" soit le nom latin de la Prusse, c'est au nom d'une brasserie locale qu'il était fait référence[3]. C'est aussi la dernière saison de Michael Zorc qui devient le joueur le plus capé du club (463 matchs) et se reconvertit en manager sportif du club[6]. It shows all personal information about the players, including age, nationality, contract duration and current market value. Une fausse revendication de l'attentat est publiée sur un site Indymedia au nom d'un imaginaire groupe antifasciste, avant d'être rapidement retirée par les administrateurs du site alternatif [16]. Les actions en bourse chutent de 80 % (de 11 euros, l'action passe à 2,5). Durant la trêve hivernale, un changement d'équipementier est conclu pour la saison 2009-2010 avec l'arrivée de Kappa (4 M€/an) pendant que Signal Iduna poursuit son partenariat (7 M€/an) jusqu'en 2016. Le club s'incline 2-1 face au Bayern Munich. This page displays a detailed overview of the club's current squad. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Le début de la saison 2011-2012 est plus que poussif avec une 11e place à la 7e journée. Il est considéré comme le « Kaiser de Dortmund ». Financièrement, Dortmund réalise la plus grosse recette européenne des clubs non-engagés en coupe d'Europe avec plus de 70 millions d'euros : une démonstration de la compétitivité économique du club, qui doit croitre rapidement selon le directeur des finances, Hans-Joachim Watzke[réf. Mais la saison tourne au désastre. Le site Capital.fr parle alors du « premier attentat boursier de l'histoire »[21]. En mars 2008, le Borussia Dortmund se lance dans un projet de coopération avec l'Austria Vienne qui prévoit une aide mutuelle concernant la formation des jeunes, le scouting ainsi, le recrutement d'entraineur et matchs amicaux entre les deux clubs. Le samedi 25 mai 2013, seize ans après son succès de 1997, Dortmund dispute la deuxième finale de "C1" de son histoire. Lors de la saison 2013-2014, le Bayern Munich distance une nouvelle fois le Borussia, qui termine le championnat à 71 point, à 19 points du rival Bavarois. In league since: 45 years. The 2010–11 DFB-Pokal season came to a close on 21 May 2011 when Duisburg played against Schalke 04 at the Olympiastadion in Berlin. Das ist ein Video mit Bildern von dem Kader von Borussia Dortmund der Saison 2010/2011. La saison 2014-2015 fut nettement plus compliqué pour le club de la Ruhr , notamment à cause d'un début de saison en Bundesliga assez tumultueux. À partir de 1983, il doit à nouveau lutter contre la relégation durant trois saisons malgré l’apparition d’un jeune talent, Michael Zorc. Le tableau suivant présente l'effectif professionnel du Borussia Dortmund pour la saison 2020-2021. Informationen zum Verein Borussia Dortmund (Dortmund). La saison suivante, le club réalise un mercato estival de qualité, recrutant des jeunes joueurs comme Marc Bartra, Ousmane Dembélé ou encore Raphaël Guerreiro. C'est également le meilleur début de saison de l'histoire de la Bundesliga avec cinq victoires en cinq matches, dix-huit buts inscrits et trois encaissés[12]. Le succès est au rendez-vous, l'équipe inscrit, entre autres, au minimum deux buts à chaque match joué à domicile[15], mais termine une nouvelle fois dernière le Bayern de Munich au classement avec deux petits points de retards mais surtout après s'être écrouler vers la fin du championnat alors qu'il avait occupé la première place durant 21 journées. Dortmund remporte les trois premières éditions de sa division : 1948, 1949 et 1950 puis 1953 mais manque les titres de champion d'Allemagne lors des tournois nationaux. Márcio Amoroso, meilleur buteur de la Bundesliga l'année précédente (22 buts), se blesse quelques jours plus tard, et se trouve indisponible pour au moins deux mois. Thomas Doll, arrivé comme entraineur en fin de saison, a eu un rôle non négligeable dans le sauvetage de la relégation du Borussia, mais est critiqué la saison suivante (2007-2008), par sa direction et le sponsor principal du club (RAG), pour le manque de combativité de ses joueurs ainsi que les mauvais résultats (13e place). Seuls les principaux titres en compétitions officielles sont indiqués ici. Durant ce doublé, Matthias Sammer est élu à deux reprises meilleur joueur du championnat allemand et il reçoit le Ballon d'or après avoir été l'artisan de la victoire de l'Allemagne durant l'Euro 1996. Fin novembre 2018, onze mois après, Serguei Wenergold, âgé de 29 ans, est reconnu coupable de « tentatives de meurtres » par le tribunal de Dortmund et condamné à 14 ans de réclusion alors que le parquet avait requis la perpétuité[22]. Bundesliga Nord in 1976.. Rapidement distancé par le Bayern Munich en 2012-2013, 12 points d'écart à la trêve hivernale, l'équipe de Jürgen Klopp connut plus de succès en Ligue des champions, terminant première du "groupe des champions" en phase de poule face au Real Madrid, Manchester City et AFC Ajax. Le Signal Iduna Park affiche alors la plus importante affluence moyenne d'Europe, avec plus de 77 000 spectateurs par match. Le club termine vice-champion après une saison exceptionnelle, devenant le meilleur second de l'histoire du championnat. Du point de vue sportif, le Borussia Dortmund se fait sortir au 3e tour préliminaire de la Ligue des champions par le FC Bruges aux tirs au but. Il faut attendre 1956 pour que le Borussia réalise enfin ce « doublé » et devienne pour la première fois champion d’Allemagne. Borussia Dortmund » Kader 2011/2012. Le Bayern Munich est leader avec 3769 points, le Werder Brême occupe la troisième place avec 2855. Le club est tout de même qualifié pour la Ligue Europa[11]. La dernière ligne droite vire au cauchemar : Dortmund perd la 5e place à la dernière journée du championnat, et ne se qualifie par pour une coupe d'Europe. The 2011–12 1.FC Köln season began on 31 July 2011 against Wiedenbrück 2000 in a DFB-Pokal 1st round match. Et depuis le début des années 90, avec le Bayern Munich. Le 1er juin 2019 le Borussia Dortmund est classé à la 13eplace du classement UEFA[25]. Le club évolue en 1. Statistiken und die Leistungsdaten der Saison 2011/2012 sortiert nach Position. Le stade du Borussia, le Signal Iduna Park (ancien Westfalenstadion), est surnommé « la cathédrale » en Allemagne tant l'ambiance y est atypique. Le tableau ci-dessous résume les différents budgets prévisionnels du Borussia Dortmund saison après saison. Effectif Borussia Dortmund Cette page montre la vue détaillée de l’effectif actuel. Lors de la saison 2006-2007, le club affiche un bilan positif pour la première fois depuis trois ans. € 592.95 m. Total market value. PTSV Dortmund B1-Jugend, Dortmund, Germany. The squad overview lists all player stats for a selected season. Cette saison voit les affluences encore augmenter, jusqu’à parvenir à 51 000 spectateurs en moyenne. Le club ne termine qu’à la 4e place mais atteint la finale de la Coupe UEFA après avoir éliminé le Real Saragosse, l’AS Rome et l'AJ Auxerre aux tirs au but. Après la Coupe des vainqueurs de coupes, le BVB remporte sa seconde Coupe d’Europe et devient le 3e club allemand à obtenir le trophée après le Bayern Munich et le Hambourg SV. L'enquête suppose rapidement qu'il s'agit d'une attaque terroriste islamiste en raison des lettres trouvées sur les lieux annonçant que l'attaque est une action de représailles pour les musulmans tués dans l'intervention militaire allemande contre l'Etat islamique et menaçant d'autres attaques si l'Allemagne ne se retire pas et que la base militaire américaine de Ramstein reste ouverte. Am 32. von 34 Spieltagen verteidigte Borussia Dortmund die Meisterschaft.. Entre temps, le Borussia ne parvint pas à rattraper son concurrent en championnat et se fait éliminer en quart de finale de la Coupe d'Allemagne par ce même Bayern. Bundesliga reached the final. Er sammelte erste Bundesliga-Erfahrung, spielte Champions League. Informationen zum Verein Borussia Dortmund (Dortmund). Kader Saison 2011/12 Nr. Borussia Dortmund Kader 2012/2013 Deutscher Meister 2011 Double Sieger 2012 Le club se retrouve dans la zone de relégation, ce qui n'était plus arrivé depuis une trentaine d'années. La fête est toutefois « gâchée » par une nouvelle élimination en quarts de finale de la Coupe UEFA par la Juventus. Les performances sont notamment ternies par le départ du maître à jouer Nuri Şahin pour le Real Madrid. Le club de Westphalie reste quatre saisons en seconde division. Dortmund frôle la faillite au cours la saison 2004-2005[4] et ne rejoua les premiers rôles qu'à partir de son 7e titre remporté lors de la saison 2010-2011. Le Borussia Dortmund enregistre la plus forte affluence moyenne d'Allemagne et d'Europe deux saisons de suite, en 2012 avec 80 551 spectateurs et en 2013 avec 80 520[36], devant des clubs comme Manchester United, le Real Madrid ou le FC Barcelone. Pour la saison 1994-1995, bien qu’amputé de Helmer, parti au Bayern Munich, Dortmund, toujours emmené par ses artisans Sammer, Möller, Zorc et Chapuisat remporte son 1er championnat d'Allemagne depuis l’instauration du professionnalisme 32 ans auparavant. Les longues semaines d'attentes concernant son retour sont vaines, le "Baron rouge" met fin à sa carrière au début de l'année 1998 laissant orphelin le Borussia Dortmund ainsi que la Nationalmannschaft. Detailed. Il est remplacé par Nevio Scala qui conduit l’équipe jusqu’à la 4e place et remporte une 4e Coupe hivernale en 1999 (record). Lors de la saison 2002-2003, Dortmund se fait éliminer lors de la seconde phase de groupe de Ligue des champions et perd sa deuxième en Bundesliga lors de la dernière journée au bénéfice de Stuttgart, ce qui le prive d'une qualification directe pour la C1. Squad Borussia Dortmund. Timo Konietzka devient le premier buteur de la Bundesliga lors de la première journée face au Werder Brême (2-3). It shows all personal information about the players, including age, nationality, contract duration and current market value. Ses incursions en seconde ligne et sa relance exceptionnelle faisaient de Sammer l'élément clé du dispositif d'Hitzfeld. Le club se stabilise et confirme sa régularité dans le championnat en terminant une nouvelle fois à la 4e place et en atteignant les quarts de finale en Coupe UEFA, chutant contre l’Inter de Milan (1-3 ; 2-1). Der aktuelle Kader von Borussia Dortmund im Überblick. Toutefois, ils se consolent en démarrant une série de trois titres consécutifs dans la nouvelle Coupe hivernale lors des éditions 1990, 1991 et 1992. Dortmund in der Saison Gesamtstatistik aktuelle Saison. Le club rhénan ne fait pas mieux en Coupe d'Allemagne, sorti aux tirs au but par les Kickers Offenbach en 16e de finale. Le club est éliminé en Intertoto dès le premier tour par le KRC Genk, et en 1/8 de Coupe d'Allemagne par Hanovre. Die Saison begann am 5. The results can be sorted by competition, which means that only the stats for the selected competition will be displayed. En octobre, la crise des subprimes touche également le monde du football et le Borussia Dortmund qui voit ses actions rechuter à 1,14 euro à la bourse de Francfort[8]. Cette même saison, l’affluence au stade connaît une forte augmentation, passant de 33 000 à 41 000 spectateurs. On peut d'ailleurs encore la trouver sur certains médias comme le site du Nouvel Obs[19] ou encore Football.fr[20]. Le tableau suivant liste les joueurs en prêts pour la saison 2020-2021. L’année suivante, c’est au tour d’Ottmar Hitzfeld de quitter l’équipe pour entrainer le Bayern Munich. De la naissance à l'après-guerre (1909-1945), La fin de la génération d’or, début du « foot business », Club majeur de Bundesliga et retour constant en Europe, Attaque à l'explosif contre le bus de l'équipe. L’année suivante, le canonnier allemand récidive en remportant une nouvelle fois sa distinction avec 28 unités mais son club rate à nouveau le titre, finissant à la troisième place. Elle montre toutes les informations personnelles telles que l’âge, la nationalité, les détails de contrats et la valeur actuelle. La saison 2009-2010 confirme le renouveau du club centenaire, et c'est avec un effectif particulièrement jeune (Götze, Großkreutz, Schmelzer, Hummels, Bender ou Le Tallec, ont alors moins de 23 ans) et grâce à l'arrivée de Lucas Barrios (19 buts en 33 matches) que le Borussia termine à la 5e place du championnat, qualificative pour la Ligue Europa. À cette époque, le club bénéficie également d'un prêt de la part de son rival national, le Bayern Munich[7]. La Super Coupe d’Allemagne est également remportée face au Borussia Mönchengladbach. Moins heureux en coupe d'Europe, Klopp et ses troupes sont sortis au premier tour de la Coupe UEFA par l'Udinese aux tirs au but (0-2; 2-0; 4-2 tab). Die Bundesliga 2011/12 war die 49. Le sponsor Nike règle d'un coup la totalité de la somme de son partenariat (75 millions d'euros) avec le club de la Ruhr et la société énergétique RAG signe l'un des contrats les plus juteux de la Bundesliga (8,5 millions d'euros par an), malgré la situation critique du club. À la suite de ce huitième titre de champion d'Allemagne, le 5e sous l'ère Bundesliga, Dortmund se voit octroyer une seconde étoile sur son maillot pour la saison 2012-2013[réf. Le club échoue en quart de finale, face au club qui avait été éliminé par le Borussia la saison précédente, le Real Madrid. En parallèle, le club essuie un nouvel échec en Ligue des champions, en étant éliminé dès le premier tour, terminant dernier de sa poule. Lors de cette saison de tous les records, le Borussia Dortmund affiche une moyenne de plus de 80.500 spectateurs dans son stade en championnat et se succède à lui-même comme record mondial d'affluence moyenne sur une saison[9]. La saison 2011-2012 du Stade rennais football club débute le 27 juin 2011 avec la reprise de l'entraînement [1].Le club est engagé dans quatre compétitions, et débute ses matches de compétition officielle le 28 juillet 2011 avec un tour de qualification en Ligue Europa.Le club est aussi engagé en Ligue 1, en Coupe de France et en Coupe de la Ligue En septembre 2003, les lourds investissements du Borussia ne sont plus assurés d'être remboursés par les droits TV du puissant groupe de Kirch, qui a fait faillite plus d'un an auparavant. Le club parvient néanmoins à refaire son retard sur le Bayern Munich (3 points à la trêve hivernale) puis à le dépasser en février grâce à une série de 28 matchs sans défaite (record de matchs sans défaite dans une saison du Bundesliga dépassant le précédent établie à 36 matchs sans défaite sur deux saisons par le Hamburger SV - saisons 1981-82 et 1982-83). For the first time since 2004, a team from the 2. Le club va peu à peu se relever lors de la seconde partie de saison. L'aventure européenne est stoppée en quart de finale par une surprenante équipe de Monaco, et des séquelles flagrante dues à l'attaque du bus effectué à cette occasion envers les joueurs de l'équipe. Si le Borussia ne remporte pas son troisième championnat consécutif, à la suite de blessures récurrentes de son meneur Sammer, il signe néanmoins lors de la saison 1996-1997 sa plus haute performance en remportant la très convoitée Ligue des champions dans l'Olympiastadion du rival munichois, face à la Juventus, bête noire du club en Coupe UEFA. der 2. Cependant, les incohérences des éléments de preuve ont rapidement amené les enquêteurs à considérer qu'il s'agissait d'une flagrante attaque à fausse bannière. Ballspielverein Borussia 09 e.V. Manager Age: 38 Years Appointed: Jul 1, 2021 Contract expires: Jun 30, 2021 Table position: 5. Le contrat avec 1&1 est initialement valable jusqu'en juin 2025. Cette élimination est lourde de conséquences : plus de 15 millions d'euros de pertes. La 30e journée offre une sorte de « finale » du championnat lors de la réception du Bayern Munich, les deux équipes se tenant à trois points. Dans les années 1930, le club de la Ruhr est déjà l'une des équipes les plus en vue d'Allemagne. Seuls des résultats sur le plan sportif peuvent permettre au club de revenir dans "une zone verte" via les primes et de maintenir la valeur de ses actions cotées en bourse. Aktuelle Spielberichte findest Du unter "Notizen". Auch die Daten aus der vierjährigen Zugehörigkeit des BVB in der Fußball-Regionalliga bzw. Afin de relancer l’équipe à la conquête de l’Allemagne et de l’Europe, le club rentre en bourse à la fin de la saison. Pourtant, les résultats ne sont pas aussi prolifiques que ce qu’espéraient les dirigeants par ce lourd investissement. Seine Zukunft beim BVB ist trotz langer Vertragslaufzeit daher weiter ungewiss.... Trotz der Corona-Krise sowie des möglichen Verpassens der Champions League rechnet Michael Meier nicht mit Notverkäufen bei Borussia Dortmund im Sommer. +. Dortmund termine vice-champion encore en 1961 puis champion d’Allemagne en 1963 bien qu'ayant fini deuxième de sa division. Fundat el 1909, el club ha guanyat vuit títols de lliga, quatre copes d'Alemanya, sis supercopes d'Alemanya, una Lliga de campions, una Recopa d'Europa i una Copa Intercontinental. La saison démarre par un succès face au Bayern (2-1) lors du come-back de la Supercoupe d'Allemagne, dans une atmosphère de revanche de la finale de la coupe d'Allemagne précédente. Informationen über den Dortmund aus der Saison Bundesliga-2011/2012. Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football, Bilan saison par saison du Borussia Dortmund, http://www.bvb.de/Der-BVB/Weitere-Teams/Handball, http://www.bvb.de/Der-BVB/Weitere-Teams/Tischtennis, Dortmund, de la faillite au dernier carré européen, On était à la dernière de Klopp à Dortmund, http://www.borussia.fr/le-bvb-egale-un-record-vieux-de-38-ans/, Julian Weigl, petite merveille du Borussia Dortmund, Lucien Favre est le nouvel entraineur du Borussia Dortmund, http://www.eurotopteams.com/football/coefuefaclub2019.php, Le classement des stades avec les plus fortes affluences, Union des associations européennes de football, Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=BV_Borussia_09_Dortmund&oldid=180627870, Article avec une section vide ou incomplète, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des bases relatives au sport, Article contenant un appel à traduction en allemand, Portail:Rhénanie-du-Nord-Westphalie/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Ballspielverein Borussia 09 e.V.